Identités I: Quartier la Perla / Calle 13 et Rubén Blades

Traduction et sous-titrage d’une jolie chanson du groupe Portoricain Calle 13 et de la légende panaméenne de la salsa, Rubén Blades, accompagné de son orchestre.

Les quartiers populaires de la chanson:

Lire la suite

¿Qué pasa cuando uno viaja?/Qu’arrive-t-il quand on voyage?

Las posibilidades son infinitas. He aquí una concreta: hip hop, reggae, dubstep y buena onda:

Les possibilités sont infinies, mais en voici une de concrète: hip hop, raggae, dubstep et  des bonnes vibrations:

FRANCE – ECUADOR (La Courneuve – Cuenca) Jiken Featuring Metodo Mc

SPIRITUAL FYAH !

*** Recorded in F-Records Studio by Felipe Idrovo ***